Tuesday, 10 July 2012 21:30 เขียนมึนๆโดย Sora_Plus

เนื้อเพลง Jang Woo Young (장우영) (2PM) – Sexy Lady

โยนลงหมวด Music, หลงเข้ามาอ่านแล้ว 13835

เนื้อเพลง Jang Woo Young (장우영) (2PM) – Sexy Lady

คะแนนโหวต (ลากโหวตที่ดาวได้เลยค่ะ) :

4.8/5 rating (159 votes)

ศิลปิน : Jang Woo Young (장우영) - อูยอง (2PM)
อัลบั้ม / ซิงเกิ้ล : 23, Male, Single Solo
เพลง : Sexy Lady
ผู้แต่ง : J.Y. Park “The Asiansoul”
ค่ายเพลง : JYP Entertainment
Publisher : JYP Entertainment
Style : Dance Pop
วางจำหน่าย : 2012.07.08
ประเภท : เกาหลี

รีวิวเพลง Sexy Lady โดย Sora_Plus
จาง อูยอง (Jang Woo Young) แห่งทูพีเอ็ม (2PM) ประกาศศักดาเปิดตัวผลงานเพลงโซโล่ครั้งแรก '23, Male, Single' ท่ามกลางการจับตามองของบรรดาแฟนๆ ผลงานมินิอัลบั้มเดบิวชุดนี้ เพิ่มความร้อนแรงให้กับฤดูร้อนกับเพลงไตเติ้ลแทร็ค 'Sexy Lady' สไตล์เพลงแนวอิเล็คทรอนิกส์จังหวะละลายหัวใจ นอกจากนี้ยังเสริมทัพด้วยลีลาการเต้น ช่วงท่อนโชว์ได้อย่างพริ้วไหว เนื้อหาของเพลง 'Sexy Lady' กล่าวถึงสาวๆที่มีเสน่ห์ดึงดูดเสมือนแม่เสือสาวที่คอยขย้ำหัวใจชายหนุ่มให้อยู่หมัด และเป็นฝีมือการประเพลงของ J.Y.Park ผู้ฝากงานเพลงยอดนิยมไปอย่างมากมาย

เนื้อเพลง และ คำแปล เพลง Jang Woo Young (장우영) (2PM) – Sexy Lady

예쁜 여자는 많아 귀여운 여자들도
เยบปึน ยอจานึน มันนา กวียออึน ยอจาดึลโด
มีผู้หญิงสวยๆอีกมากมาย คนน่ารักๆมีอยู่ไม่น้อยไปกว่ากัน
순진한 눈빛으로
ซุนจินฮัน นุนบิทชือโร
มองไปที่ไหนก็เจอแต่คนสวยๆ
날 바라보는 여자들은 많이 있었지만
นัล บาราโบนึน ยอจาดือรึน มันนี อิทซอนจีมัน
พวกหล่อนทุกคนล้วนแต่มองผมตาเป็นมันกันทั้งนั้น
날 이렇게 아무 것도 못하게 하는
นัล อีรอกเค อามู กอทโด มททาเก ฮานึน
นี่เป็นครั้งแรกเลยนะ ที่ผมรู้สึกร้อนรุ่มขนาดนี้
sexy한 느낌은 첨이야
เซ็กซี่ฮัน นึกกิมมึน ชอมมียา
เธอคนนั้นทำให้ผมสิ้นท่าได้
뭔지 몰라도 이 느낌이 놀라워 난
มวอนจี มลลาโด อี นึกกีมี นอลราวอ นัน
ไม่รู้ว่าเพราะอะไร แต่ความรู้สึกมันทำให้ผมอึ้งมาก
뭔가 달라 니가 날 미치게 해
มวอนกา ดัลลา นีกา นัล มิทชีเก เฮ
บางสิ่งในตัวคุณ มันทำให้ผมนั้นแทบคลั่ง

Driving me crazy sexy lady
ที่รัก คุณทำให้ผมแทบเสียสติอยู่แล้ว
널 보면 왜 이리 가슴이 뛰는지
นอล โบมยอน เว อีเร กัมซึมมี ตวีนึนจี
เมื่อจ้องมองที่คุณ ทำไมใจผมถึงสั่นไหวขนาดนี้นะ
Girl you’re amazing sexy lady
คุณช่างน่าทึ่งซะจริงๆเลย
너 땜에 crazy crazy crazy
นอ เตเม crazy crazy crazy
ผมแทบคลั่งตาย เพราะคุณคนเดียว

계속 맴 맴 돌아 맴 돌아 니가
กเยซก เมม เมม ตอรา เมม ตอรา นีกา
ภาพคุณวนเวียนอยู่ในหัวผมเต็มไปหมด
끝없이 맴 맴 돌아 맴 돌아 너는
กึทออบชี เมม เมม ตอรา เมม ตอรา นอนึน
คุณอยู่ในความคิดผมไม่มีทีท่าจะหายไปง่ายๆ
내 sexy lady sexy lady sexy lady
เน sexy lady sexy lady sexy lady
คุณนี่มันแม่สาวไฟแรงสูงซะจริง
날 미치게 하는 Girl
นัล มิทชีเก ฮานึน Girl
รู้ไหม คุณน่ะทำให้ผมหลงจนโงหัวไม่ขึ้นแล้ว

계속 맴 맴 돌아 맴 돌아 니가
กเยซก เมม เมม ตอรา เมม ตอรา นีกา
ภาพคุณวนเวียนอยู่ในหัวผมเต็มไปหมด
끝없이 맴 맴 돌아 맴 돌아 너는
กึทออบชี เมม เมม ตอรา เมม ตอรา นอนึน
คุณอยู่ในความคิดผมไม่มีทีท่าจะหายไปง่ายๆ
내 sexy lady sexy lady sexy lady
เน sexy lady sexy lady sexy lady
คุณนี่มันนางแมวยั่วสวาทชัดๆ
날 미치게 하는 Girl
นัล มิทชีเก ฮานึน Girl
ผมหลงคุณจนถอนตัวไม่ขึ้นซะแล้วละ

오늘 여기서 너를 그냥 보낼 순 없어
โอนึล ยอกีซอ นอรึล กึนยัง โบเนล ซู ออบซอ
คืนนี้ผมไม่มีทางปล่อยคุณให้ลอยนวลไปได้
너의 그 입이 나를 부를 때까지 나는 이렇게 널 보고 있어
นอเย กือ อีบี นารึล บูรึล เตกกาจี นานึน อีรอกเค นอล โบโก อิทซอ
สายตาผมจับจ้องอยู่ที่คุณคนเดียว จนกว่าคุณจะเอ่ยชื่อผมออกมา
마음속에 계속 내 머릿속에 가득
มาอึมโซเก กเยซก เน มอลรีโซเก กัทดึง
ในหัวผมมีแต่เรื่องของคุณ
sexy한 니 모습뿐이야
เซ็กซี่ฮัน นี โมซึบปุนนียา
เต็มไปด้วยภาพลักษณ์อันเย้ายวนของคุณ
뭔지 몰라도 이 느낌이 놀라워 난
มวอนจี มลลาโด อี นึกกีมี นอลราวอ นัน
ไม่รู้ว่าเพราะอะไร แต่ความรู้สึกมันทำให้ผมอึ้งมาก
뭔가 달라 니가 날 미치게 해
มวอนกา ดัลลา นีกา นัล มิทชีเก เฮ
บางสิ่งในตัวคุณ มันทำให้ผมนั้นแทบคลั่ง

Driving me crazy sexy lady
ที่รัก คุณทำให้ผมแทบเสียสติอยู่แล้ว
널 보면 왜 이리 가슴이 뛰는지
นอล โบมยอน เว อีเร กัมซึมมี ตวีนึนจี
เมื่อจ้องมองที่คุณ ทำไมใจผมถึงสั่นไหวขนาดนี้นะ
Girl you’re amazing sexy lady
คุณช่างน่าทึ่งซะจริงๆเลย
너 땜에 crazy crazy crazy
นอ เตเม crazy crazy crazy
ผมแทบคลั่งตาย เพราะคุณคนเดียว

계속 맴 맴 돌아 맴 돌아 니가
กเยซก เมม เมม ตอรา เมม ตอรา นีกา
ภาพคุณวนเวียนอยู่ในหัวผมเต็มไปหมด
끝없이 맴 맴 돌아 맴 돌아 너는
กึทออบชี เมม เมม ตอรา เมม ตอรา นอนึน
คุณอยู่ในความคิดผมไม่มีทีท่าจะหายไปง่ายๆ
내 sexy lady sexy lady sexy lady
เน sexy lady sexy lady sexy lady
คุณนี่มันแม่สาวไฟแรงสูงซะจริง
날 미치게 하는 Girl
นัล มิทชีเก ฮานึน Girl
รู้ไหม คุณน่ะทำให้ผมหลงจนโงหัวไม่ขึ้นแล้ว

계속 맴 맴 돌아 맴 돌아 니가
กเยซก เมม เมม ตอรา เมม ตอรา นีกา
ภาพคุณวนเวียนอยู่ในหัวผมเต็มไปหมด
끝없이 맴 맴 돌아 맴 돌아 너는
กึทออบชี เมม เมม ตอรา เมม ตอรา นอนึน
คุณอยู่ในความคิดผมไม่มีทีท่าจะหายไปง่ายๆ
내 sexy lady sexy lady sexy lady
เน sexy lady sexy lady sexy lady
คุณนี่มันนางแมวยั่วสวาทชัดๆ
날 미치게 하는 Girl
นัล มิทชีเก ฮานึน Girl
ผมหลงคุณจนถอนตัวไม่ขึ้นซะแล้วละ

내게 말해 줘 너도 내 마음과 같다고
เนเก มัลเฮ จวอ นอโด เน มาอึมกวา กัทดาโก
บอกผมมาสิ ว่าคุณนั้นรู้สึกเช่นไรกับผมกันแน่
지금 니 자리에서 우린 모든걸 열어 놔
จีกึม นี จัลรีเอซอ อูริน โมดึนกอล ยอลรอ นวา
ณ ที่แห่งนี้ เรามาเปิดอกคุยกันให้หมดเปลือกเลยเถอะ

Driving me crazy sexy lady
ที่รัก คุณทำให้ผมแทบเสียสติอยู่แล้ว
널 보면 왜 이리 가슴이 뛰는지
นอล โบมยอน เว อีเร กัมซึมมี ตวีนึนจี
เมื่อจ้องมองที่คุณ ทำไมใจผมถึงสั่นไหวขนาดนี้นะ
Girl you’re amazing sexy lady
คุณช่างน่าทึ่งซะจริงๆเลย
너 땜에 crazy crazy crazy
นอ เตเม crazy crazy crazy
ผมแทบคลั่งตาย เพราะคุณคนเดียว

Crazy

계속 맴 맴 돌아 맴 돌아 니가
กเยซก เมม เมม ตอรา เมม ตอรา นีกา
ภาพคุณวนเวียนอยู่ในหัวผมเต็มไปหมด
끝없이 맴 맴 돌아 맴 돌아 너는
กึทออบชี เมม เมม ตอรา เมม ตอรา นอนึน
คุณอยู่ในความคิดผมไม่มีทีท่าจะหายไปง่ายๆ
내 sexy lady sexy lady sexy lady
เน sexy lady sexy lady sexy lady
คุณนี่มันแม่สาวไฟแรงสูงซะจริง
날 미치게 하는 Girl
นัล มิทชีเก ฮานึน Girl
รู้ไหม คุณน่ะทำให้ผมหลงจนโงหัวไม่ขึ้นแล้ว

계속 맴 맴 돌아 맴 돌아 니가
กเยซก เมม เมม ตอรา เมม ตอรา นีกา
ภาพคุณวนเวียนอยู่ในหัวผมเต็มไปหมด
끝없이 맴 맴 돌아 맴 돌아 너는
กึทออบชี เมม เมม ตอรา เมม ตอรา นอนึน
คุณอยู่ในความคิดผมไม่มีทีท่าจะหายไปง่ายๆ
내 sexy lady sexy lady sexy lady
เน sexy lady sexy lady sexy lady
คุณนี่มันนางแมวยั่วสวาทชัดๆ
날 미치게 하는 Girl
นัล มิทชีเก ฮานึน Girl
ผมหลงคุณจนถอนตัวไม่ขึ้นซะแล้วละ

หมายเหตุ : หากคำแปลหรือเนื้อเพลงไม่ถูกต้อง คุณสามารถแสดงความคิดเห็นที่ถูกต้องได้ ทางเราจะทำการแก้ไขโดยทันที เมื่อได้รับแจ้งเข้ามา

คำร้องไทย-คำแปลไทย : MANOW_VIP
รีวิวเพลง : Sora_Plus @ www.deksearch.com

หากนำบทความไปใช้กรุณา Copy บรรทัดนี้ไปด้วย

แบ่งปันบทความให้เพื่อนหรือคนรู้ใจได้ด้านล่างเลยค่ะ

เกี่ยวกับคนเขียน...

Sora_Plus

Sora_Plus

บรรณาธิการข่าวเว็บไซต์

ตำแหน่ง : เว็บมาสเตอร์ (Webmaster)

ถ้ามีคำผิดหรือแปลผิดพลาด สามารถติชมได้เสมอครับ